2015年3月26日木曜日

Love Anemone Fish!!

3/26 (thu)

Fun diving in Kerama Islands / ファンダイビング in ケラマ諸島
1st @ Nozaki, Tokashiki Isld / 野崎,渡嘉敷島
Depth : 18.0mtrs / 59ft
Time : 45mins
Water Temp : - C / - F

2nd @ Touma, Zamami Isld / トウマ,座間味島
Depth : 16.8mtrs / 55ft
Time : 45mins
Water Temp : - C / - F

3rd @ Cabbage Farm, Gishippu Isld / タマナーファーム、儀志布島
Depth : 10.4mtrs / 34ft
Time : 42mins
Water Temp : - C / - F

* 日本語部分は後半にあります。

Today we headed to Kerama islands in a bit choppy condition.

The guests were Theresa and Hajime. It was their second day.
It was a bit chilly today, but we were too busy for taking photos to feel cold.


For the 1st dive, we went to Nozaki for photographing a big patch of beautiful branch corals.
Just beautiful.



Can you see what is in there?


A yellow frog fish. There was a black one as well.


Garden eels.


Hajime taking a photo of garden eels.




Cabbage corals.


A school of fishes.


Crowded.


Theresa and Hajime like anemone fishes so much. They said they don't really see them in Hawaii.
Pink anemone fish.


Yellow anemone fish.


Clown anemone fish.


We saw a turtle in the end.


Thanks Theresa and Hajime for diving with us for two days. It was nice to spend time with you two. Hope you come back to Okinawa for more photo session. I look forward to it.

Sayonara



今日は少し波がある中、ケラマまで行ってきました。
ゲストは昨日に引き続き、テレサとハジメ。少し寒いコンディションではあったけど、写真に夢中でそんなの感じなかった二人。

今日の被写体は、まずは一面に広がる枝サンゴから始まり、カレイ、カエルアンコウ、チンアナゴ、琉球キッカサンゴ、デバスズメダイ、ノコギリダイの群れ、もちろんウミウシ、カメはタイマイにアオウミガメ、等々数えきれない。
そして意外にも二人が夢中だったのが、クマノミ。何でもホームグラウンドのハワイでは殆んど見ないらしく、見つけるたびに撮りまくってました。

テレサとハジメ、2日間ありがとう。沖縄を気に入ってくれたみたいで良かった。また会える日を楽しみにしてます。

ではでは

0 件のコメント:

コメントを投稿