2015年6月29日月曜日

Three Shanghainese

6/29 (mon)

Teaching / ライセンス講習
Scuba Diver Course / スクーバダイバー
Confined Water Session / 限定水域

* 日本語部分は後半にあります。

Today we had Scuba Diver Course starting with three students.

The guests were, from the left, Xy, Jennifer and Chou. They all happened to be from Shanghai. What a coincidence!!


We had a review of academics first, learnt how to set up the diving gear next, then moved to a swimming pool for the first time Scuba dive underwater!!
All three were a very quick learner and are now ready to hit the sea. Some were even curious about the Advance Course already, haha. Take it easy.

Thanks Xy, Jennifer and Chou for coming today.
Tomorrow we are gonna have a lot of fun in the sea, so have a nice rest and see you guys tomorrow morning.



今日はスクーバダイバーコースの1日目を3人の生徒と行ってきました。

そんな生徒はシー、ジェニファー、チョウ、の3人。偶然にもみんな上海から。重なるねー。

まずは学科のおさらいをじっくりとやり、三人に質問のアメアラレを浴びせ、その後はプールに移動しまずはギアのセッティングを習って、その後はいよいよお待ちかねの水中へ。
3人ともとても物わかりが良く、サクサクとスキルをこなしていきました。もう海に行く準備男はオッケーだね。つーか、それを通り越してアドバンスコースの質問までしてくるし。

シー、ジェニファー、チョウ、今日はありがとうね。
明日はいよいよ海です。きっと楽しいぜー。今日はゆっくり寝て、明日の朝ね!

0 件のコメント:

コメントを投稿