2016年3月25日金曜日

Blue Ribbon Eel

3/25 (fri)

Fun diving @ Motobu / ファンダイビング@本部

1st @ Ishikiri / 石切場
Depth : 14.3mtrs / 47ft
Time : 43mins
Water Temp : 21.7C / 71F

2nd @ Gorilla Chop / ゴリラチョップ
Depth : 8.5mtrs / 28ft
Time : 58mins
Water Temp : 21.4C / 70F

* 日本語部分は後半にあります。

Hello!!



Today we went to Motobu for fun diving.

The guest was Chris from Germany.
All good.


A lion-fish welcomed us.


And yeeey! We bumped into a blue ribbon eel!!
She was very shy so only her head was out of the sand.


UFO?


We saw two frog fishes.
The first one. I took three shots of it but no one turned out to be real good.
Here we go.


Can you recognise it?


Can you?


Yey!


And this is the second one, tiny little red one.


And a-must-post-diving@Motobu-lunch.


Thanks Chris for coming today.
Although the boat was cancelled due to the high waves, we had good beach diving, huh? Hope you enjoyed it.

And tomorrow, we do hope we can make it to Kerama islands. Fingers crossed for it!!



今日は本部でファンダイビングしてきました。

ゲストはクリス、ドイツからです。

あいにくのコンディションのため、ボートがキャンセルになり、冬の定番ポイント北部まで車を走らせビーチダイビング。
いざエントリーすると、水はそこまで寒く感じず、ハナヒゲウツボ、カエルアンコウ×2、をはじめとした、なかなかアツい生き物達が見れました。
クリスにとっても今まで見たことない魚が結構いたようで、とても喜んでました。よかったー。

クリス、今日はおつかれさま。いいリフレッシュになったかな?
そして明日こそはケラマに行けるように祈りましょー。
ではまた。


0 件のコメント:

コメントを投稿