2017年1月2日月曜日

Pics or It Never Happened

1/2 (mon)

Fun diving in Kerama Islands / ファンダイビング in ケラマ諸島
1st @ Kuroshima Twin Rocks, Kuroshima / 黒島ツインロックス、黒島
Depth : 13.6mtrs / 45ft
Time : 31mins
Water Temp : 25.0C / 77F
* Drift diving

2nd @ Akaya, Gishippu Isld / アカヤー、儀志布島
Depth : 15.8mtrs / 52ft
Time : 33mins
Water Temp : 25.2C / 77F
* Drift diving

3rd @ Cabbage Farm, Gishippu Isld / タマナーファーム、儀志布島
Depth : 12.3mtrs / 40ft
Time : 36mins
Water Temp : 25.0C / 77F

* 日本語部分は後半にあります。

A Happy New Year!!
Today we went to Kerama islands for fun diving. A perfect condition for the 1st dive of the year.


The guests were Joe and Melissa from US.


In such a beautiful condition, we had great three dives including two drift dives.

A white tip reef sharks swimming away. We saw two or three of them today.


A green turtle.


And a hawksbill turtle.


Again, the condition was fantastic today.





And today's highlight was a white spotted eagle ray.
We bumped into her and she was swimming around us slowly for good 10 mins. We got very close to her and she didn't run away at all. What a view.
HOWEVER, I left a camera on a boat for that dive!! Couldn't believe it!! What the hell..... I don't think I have ever left it and gone underwater. It would have been a great movie for sure.

As someone says, "Pics or it never happened", "It always happens when you are not ready".

Thanks Melissa and Joe for coming today.
How was the diving in Kerama islands? Hope you guys enjoyed it.
Enjoy the rest of your stay and keep diving!!




Wouldn't you like to see a school of Hammerhead sharks?

How would you feel if you face the big underwater ruin which has been there for possibly thousands of years?


If you are interested in, OKINAWA 39ers has set up several trips down to Yonaguni island this winter so please check >>> Yonaguni Tour 2017.





あけましたおめでとうございます!!
今日はケラマ諸島までファンダイビングに行ってきました。
ゲストはメリッサとジョー、アメリカからです。

今日は新年1発目のダイビングにはもってこいの最高のコンディション。穏やかな海、輝く太陽、と、冬のど真ん中と言うのが信じられない様なコンディションでした。

そんな中、海の中も絶好調。
サメはネムリブカ、カメはアオウミガメとタイマイ、無数のカラフルな魚達が群れるリーフ、そして透明度は圧巻の30mオーバーと、まあぜいたく。

そして今日の一番の見所はマダラトビエイ。遠くから近寄ってきて、その後余裕で10分は逃げずにゆっくりとウチらの周りを泳いでました。何と素晴らしい。。。
しかし、何と何と、そのダイビングに限ってカメラを船に忘れると言う大失態。今まで忘れたことなんて多分一度もないのに、こんな時に限って。あー、映像撮りたかった。。。。

メリッサ、ジョー、今日はありがとう。
沖縄でのダイビング、どうだった?気に入ってくれたみたいで良かったです。
残りの滞在も楽しんで、また遊びに来てねー。

0 件のコメント:

コメントを投稿