2017年8月23日水曜日

Diving and Trekking

8/23 (wed)

Beach Fun diving / ビーチファンダイビング
1st @ Sunabe Seawall -1 / 砂辺 -1
Depth : 19.3mtrs / 63ft
Time : 55mins
Water Temp : 29.9C / 86F

2nd Toilet Bowl / トイレットボウル
Depth : 18.4mtrs / 60ft
Time : 55mins
Water Temp : 29.8C / 86F

3rd Horse Shoe / ホーシュー
Depth : 35.0mtrs / 115ft
Time : 34mins
Water Temp : 29.1C / 84F

* 日本語部分は後半にあります。

Gorgeous!!


Today we did beach fun diving.
The guest was Maria from China. Gorgeous weather!


We started at Sunabe Seawall.
The underwater Seesir welcomed us.


Beautiful soft corals.


And we moved to advanced sites in Onna village.
Flat like a swimming pool.


Maria's find, a baby cuttle fish. Can you see it?


He changed his colour.


Mantis shrimp peeking.


Bubble coral shrimp.


Banded shrimp.


We did not only diving but also trekking. Well done Maria!


A porcupine fish hiding in a crack.


Nudie branches.




Looks like a lip, doesn't it?


We had relaxing, a little bit of challenging, but still great three dives today.

Thanks Maria for coming today.
How was the beach diving in Okinawa? Great, huh? We were glad you liked it.
And we will be going to Kerama islands tomorrow. It is boat diving so you don't have to walk anymore, haha.
Have a good evening and see you tomorrow!



What's going on at OKINAWA 39ers...


We will be back to Similan islands in this December!!


More details >>> Similan Tour 2017 Dec


"Like" us on Facebook to keep you updated on what's going on at OKINAWA 39ers.


今日はビーチでファンダイビングを行ってきました。
ゲストは中国から来てくれたマリアでした。

まずは砂辺で1本目。
少し波がバシャついてはいましたが入ってしまえば穏やか。相変わらず満開のソフトコーラルや、水中のシーサー、クマノミ等を見てきました。

そしてその後は恩納村に移動して、アドバンス向けのサイトへ。
とは言え砂辺よりも全然穏やかで、透明度も抜群。
目当てのサメこそ出てくれませんでしたが、たくさんのウミウシ、コブシメの子供、モンハナシャコ、タコタコタコ、エビエビエビ、等々たくさんの生物を見てきました。

マリア、今日はありがとう。
初日、どうだった?気に入ってくれたみたいで良かったです。
歩き疲れただろうから今日はゆっくり休んで、そして明日はケラマだ!
ではでは。

0 件のコメント:

コメントを投稿