2018年4月9日月曜日

Apr 9th - Sunabe Seawall

4/9 (mon)

Intro diving @ Sunabe Seawall / 体験ダイビング@砂辺海岸


* 日本語部分は後半にあります。

Today we went to Sunabe Seawall for intro diving.


The guests were Leslie from US in tghe morning.


And Lin from China in the afternoon.


It was such a beautiful day today.


At the underwater post. Very good buoyancy control, actually.


We met Nemo.



And gorgeous soft corals.



Can't ask for a better start of the week than this!


Thanks Leslie and Lin for coming and diving with us today.
How was the first time scuba diving? What a fun, huh? Glad you guys enjoyed the time underwater.
Enjoy the rest of your time in Okinawa and hope to see you guys again for fun diving next!
Until then.



What's going on at OKINAWA 39ers...

1, "Dive-Eat-Sleep" in PALAU!!!

Our annual overseas trip is Palau this year. 
Palau is the diving heaven and all the divers have dreamed of visiting.
We are going there in December for a week and do 15dives+. We have 10spots available so please contact us on info@okinawa39ers.com for more details.

2, We are hiring!

3, We are on Instagram now.

Please visit and follow us on https://www.instagram.com/okinawa39ers/ .



"Like" us on Facebook to keep you updated on what's going on at OKINAWA 39ers.



今日は砂辺海岸まで体験ダイビングに行ってきました。
ゲストは午前はアメリカからのレスリー、そして午後は中国からのリンでした。

今日は週末の荒れた海もすっかり機嫌を直し、空には太陽が輝く最高の月曜日。
そんな中、砂辺名物のソフトコーラルに見とれ、アイドル“ニモ”にあいさつし、水中ポスト脇で写真を撮る、と言う王道コースで楽しんできました。
2人ともとても落ち着いていて、とても初めてとは思えませんでした。

レスリー、リン、今日はありがとう。
砂辺でのダイビング、どうだった?ホント楽しかったね!気に入ってくれて良かったです。
残りの沖縄での時間も楽しんで、次来る時はライセンス持ってきてー。待ってます!

0 件のコメント:

コメントを投稿